Union Status: Sag-Eligible
Languages: English USA, Catalan, Spanish,
Accents: East Coast & South US; Neutral & RP English; European English; LatinX or Neutral Spanish.
Dialects: Various regional, national and international dialects.
Ages Performed: Young Adult, Middle Age,
Voiceover Genre: Animation, Audiobook, Automotive, Business, Character, Commercial, Corporate, Documentary, E-Learning, Explainer, Industrial, Medical, Narration, Political, Promo, Video Games, ADR/dubbing,
EquipmentGefell M930Ts; Sennheiser 416; Audient iD4; SPL Frontliner; Apogee Ensemble; ProTools, Mac, Source Connect, Zoom.
Joe L. is a native bilingual actor (Eng-Spa) and voiceover with a pro music and advertising industry background. Since early 2000s he’s recorded for international commercials, dubbing and character creation for awarded animation series, feature film and theatre. He can be heard as Afaridoon in “The Last Fiction”, as Rucio in “Donkey Xote”, or as Fred in “Four and a Half Friends”… In addition to voicing campaigns for top major brands, Joe has also dubbed famed Spanish actors into English. An accent specialist, Joe is fond of creative work in different languages, and regional or national accents. He's has also done extensive work in writing, adaptation and accent/dialect coaching, and currently, is a regular talk-show guest on Spain’s 3rd radio station Onda Cero.